dossier de coordonnées de l'organisme ou de la société.